IWC-CTI

Projection de film: “The End of Immigration” Film Screening & Discussion: “The End of Immigration”Proyeccion de cine: “The End of Immigration”

Lundi, le 15 Octobre, le groupe Cinema Politica présente “La Fin de l’Immigration”, le nouveau film de cinéastes Montrealais Marie Boti et Malcolm Guy. Le film est au sujet des politiques d’immigration régressifs de l’État Canadien et des personnes les plus touchées par ces politiques. La bande-annonce du film, ainsi qu’une description complète, se trouve à //www.cinemapolitica.org/film/end-immigration.

On Monday October 15th, Cinema Politica presents “The End of Immigration”, a new film by Montreal filmmakers Marie Boti and Malcolm Guy. The film looks at the regressive immigration policies of the Canadian state and the people most affected. The trailer for the film, as well as a full description, can be found at //www.cinemapolitica.org/film/end-immigration.

Lunes, el 15 de octubre el grupo Cinema Politica presenta “El fin de la inmigración”, la nueva película de Montreal cineastas Malcolm Guy y Marie Boti. La película se centra en las políticas de inmigración regresivos del Estado canadiense y las personas más afectadas. El trailer de la película, y una descripción completa, es //www.cinemapolitica.org/film/end-immigration.

L’événement est une collecte de fonds pour nous, et sera suivie d’une discussion avec les réalisateurs. Le film sera en anglais, et nous serions ravis de vous y voir! L’événement facebook peut se trouver à //www.facebook.com/events/319119794851965/.

The event is a fundraiser for us, and will be followed by a question and answer period with the directors. We would love to see you there! The facebook event can be found at //www.facebook.com/events/319119794851965/.

El evento es para recaudar fondos para nosotros, y será seguido por una discucion con los realizadores. Nos encantaría contar con tu presencia! El evento Facebook se puede encontrar en //www.facebook.com/events/319119794851965/.